translate in english
Liste des Degrés selon BORELLI Calendrier des THEBES
0 à 1°

POISSONS

Un homme et une femme debout, l'un contre l'autre, et n'ayant qu'une seule tête. Ils se tiennent devant une porte sur laquelle on déchiffre le mot "bureau". Dans une autre salle se voit un jeune couple face à une table gracieusement garnie. Une tête sur un double corps
1° à 2°

POISSONS

Un coffre flottant sur l'océan et que le flux approche du rivage. Des pêcheurs ramasent du goémon, l'un d'eux regarde le coffre en faisant glisser du sable entre ses doigts. Un homme assis à terre.
2° à 3°

POISSONS

Sous un péristyle, un homme vêtu en Seigneur et qui semble attendre. Vers lui s'avancent des gens de son monde tandis qu'en arrière une femme de mise simple voisine avec un mendiant. Un homme mangeant
3° à 4°

POISSONS

Un ermitage dans une clairière. dans l'intérieur, un sanctuaire dans une niche, missel, croix, encensoir, lampe allumée. Sur une table rustique sont amoncelés divers instruments, violon, flûte, rabot,,etc...ainsi que de bienfaisantes herbes. Une licorne accroupie sur l'herbe.
4° à 5°

POISSONS

Un homme aimable est encadré par deux jeunes filles, l'une couronnée de fleurs chantant, l'autre de maitien simple et modeste. Il tient la première par la taille et offre le bras à la seconde. Le groupe approche d'une table chargée de rafraichissements où des amis les attendent; Deux jeunes filles qui se regardent.
5° à 6°

POISSONS

Une tour en ruines envahie de plantes grimpantes et qui domine la mer sur laquelle on distingue des épaves; Au bas de la tour, un homme s'efforce avec courage de remonter les pierres et de la reconstruire. Un hibou perché sur des ruines.
6° à 7°

POISSONS

Dans une grande cuisine, un cuisinier tient à la main un beau poisson qu'il vient de retirer d'un vivier. une niche où se trouvent placés une lampe et un livre. Un homme tenant un encensoir.
7° à 8°

POISSONS

Un homme et une femme chevauchant à pas lents, leurs montures de front. Derrière eux, deux cercles se trouvant emboîtés l'un dans l'autre. Un homme nu dans une cuve, tenant une ceinture à la main.
8° à 9°

POISSONS

Un vieilllard avec sa besace descend une colline. Au premier plan se silhouettent des constructions symbolisant les pays qu'il a parcourus. Il regarde seulement une maisonnette dont la cheminée fume et dont la porte ouverte semble l'inviter à entrer. Un homme sur une route, portant une besace suspendue à un bâton.
9° à 10°

POISSONS

Des appareils de chimie, cornues, pilons et mortiers, sur le sable. Un homme pilant dans un mortier.
10° à 11°

POISSONS

Un cheval sauvage sautant par-dessus une barrière Un homme marchant avec un bâton.
11° à 12°

POISSONS

A gauche un cône droit, à droite, le même, tronqué. Entre eux, un jeune homme richement habillé, qui joue avec négligence de sa montre, tout en regardant vers le cône droit. Un jeune homme richement vêtu et regardant derrière lui.
12° à 13°

POISSONS

Un guerrier ridiculement surchargé d'armes et visant avec un arc et des flèches. Dans une barque sans rames, une feme se laisse dériver selon le courant. Un homme et une femme chevauchant ensemble à pas lents.
13° à 14°

POISSONS

Un homme fendant du bois avec vigueur dans une clairière, des stères de bois sont déjà alignées devant lui, et une ronde d'enfants parait l'encourager dans son travail. Dans une forêt, un homme fend du bois.
14° à 15°

POISSONS

Une flèche traversant un nuage de fumée derrière lequel se distinguent descimes neigeuses. Le long d'un taillis, un homme marche fortement courbé en avant, un couteau ouvert à la main. Un homme armé d'un couteau.
15° à 16°

POISSONS

Un tigre allongé, mais attentif, monte la garde à l'abri d'un rocher, devant ses trois petits qui jouent et sommeillent. Un homme portant un coq.
16° à 17°

POISSONS

Un homme tombant à l'eau, les bras levés, appelle au secours, surpris par l'effondrement d'un pont. Plus loin, un homme court sejeter dans le fleuve. Un homme qui se jette à l'eau.
17° à 18°

POISSONS

Un cheval portant son cavalier sans selle et tombant au saut d'une barrière. Il met du même coup le désordre dans une bande de chevaux dont deux se jetant l'un sur l'autre pour se mordre. Deux chevaux qui se battent.
18° à 19°

POISSONS

Deux épées croisées. Un homme qui se perce d'une épée.
19° à 20°

POISSONS

La lune flottant dans les nuages mous et effilochés éclaire de petits moulins à vents, placés de guingois, sans ordre. La Lune flottant à travers les nuées.
20° à 21°

POISSONS

Un croissant de lune émerge d'un nuage noir d'où tombe un éclair. la clarté illumine deux hommes qui luttent. Deux hommes qui se poignardent.
21° à 22°

POISSONS

Une femme au visage sombre, debout au-dessus d'un homme prostré. Une belle femme avec des vêtements déchirés.
22° à 23°

POISSONS

Un guerrier casqué, tirant un grand arc à la flèche bien fixée. Une femme dans une barque sans rames.
23° à 24°

POISSONS

Une belle courtisane se penche sur un jeune homme inanimé ou endormi sur un divan, dans un décor équivoque. Un homme et une femme couchés dans un lit.
24° à 25°

POISSONS

Un homme lance des pierres. A côté de lui, une épée à laquelle est suspendue une couronne princière. Un homme lançant des pierres avec sa fronde.
25° à 26°

POISSONS

Un homme armé d'une lance se protège avec un bouclier en voyant un mercenaire qui se penche vers une sentinelle endormie dans l'intention de lui plonger son sabre dans le corps. Un femme tranche la tête à un guerrier qui est endormi.
26° à 27°

POISSONS

Un homme nu frappe de nuit à la porte d'une maison au moment même où un soudain tremblement de terre fait s'écrouler les arbres et la maison. Un homme nu frappe à une porte.
27° à 28°

POISSONS

Une cassandre échevelée parcourt les rues de la capitale tandis que dans un temple un prêtre prédit l'avenir. Un home à cheval, portant d'une main un oiseau, de l'autre un serpent.
28° à 29°

POISSONS

Un homme aveuglé est à demi submergé dans un étang soulevé par l'orage. Cinglé par une violente averse, il lève les bras et appelle au secours. D'une anse abritée, un autre homme lui fait signe de nager vers le salut. Un grand poisson échoué sur une grève, sur le rivage.
29° à 30°

POISSONS

Dans une vaste antichambre aux murs recouverts de glaces, une femme sanglée, bottée, l'allure cavalière, s'admire des pieds à la tête. Une femme se regardant dans un miroir.